-
1 read
redpast tense, past participle; = readleseIsubst. \/riːd\/1) lesestund2) lesestoff, lesningII1) lese, lese i, lese opp, resitere2) ( mentalt) tolke, lese (i), tyde3) (for)tolke, oppfatte, forstå, lese4) lese, studere• read law5) ( radio- eller telekommunikasjon) forstå, oppfatte, høre• do you read me?6) lese, avlese7) kunne leses, kunne tydes, stå (å lese)8) lyde, låte, høres9) viseread a bill behandle et lovforslagread aloud to somebody lese høyt for noenread a paper lese en avis holde (et) foredragread a person's hand spå noen i håndenread for something lese til noeread off (om instrument, resultat e.l.) lese avread over\/through lese gjennomread out lese opp, lese høytlese\/rope opp navnread up (on) a subject sette seg inn i et emneread up one's lesson lese på leksene sinesee to read se å leseIIIadj. \/red\/belesttake something as read ( overført) godta noe (som det er)take the minutes as read godkjenne protokollen uten opplesning -
2 well read
-
3 bookman
subst. \/ˈbʊkmən\/( gammeldags) lærd menneske, belest menneske, bokmenneske -
4 booksy
adj. \/ˈbʊksɪ\/( hverdagslig) boklærd, belest, litterær -
5 literary
'litərəri1) (concerning literature or the writing of books: a literary magazine.) litterær2) ((of a person) knowledgeable about books.) belest, velorientertlitteræradj. \/ˈlɪt(ə)rərɪ\/1) litterær, litteratur-2) boklig3) forfatter-literary career forfatterkarriereliterary critic litteraturkritiker, bokanmelderliterary language litterært språk, skriftspråkliterary person litterat, forfatterhan er forfatter \/ han har litterære interesserthe literary profession forfatteryrket skribentene, forfatterneliterary work forfatterskap, litterær produksjon -
6 literate
'litərət1) (able to read and write.) som kan lese og skrive2) (clever and having read a great deal.) belest•- literacyIsubst. \/ˈlɪtərət\/1) lese- og skrivekyndig person2) utdannet person3) (gammeldags, kirkelig) prest uten akademisk eksamenIIadj. \/ˈlɪtərət\/1) lese- og skrivekyndig2) utdannet, kultivert, med boklig lærdom3) litterær -
7 reading
1) (the act of reading.) lesing2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) opplesing3) (the ability to read: The boy is good at reading.) lesing; til å lese4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) stand, utslag, måltall, avlesinglektyre--------lesestoff--------oppfatningIsubst. \/ˈriːdɪŋ\/1) lesning2) belesthet, lesning• a person of wide\/vast reading3) lektyre, lesestoff, lesning• good\/dull reading4) ( på instrument) stand, avlesning, utslag, måletall, verdi5) oppfatning, tolkning6) opplesning, resitasjon7) ( litteratur) fortolkning, lesemåte8) ( parlamentarisk) lesning, behandlinglight reading triviallitteratur, fornøyelseslesningIIadj. \/ˈriːdɪŋ\/1) lesende2) lese-3) ( overført) interessert i lesning, lesende -
8 unread
-
9 well-read
Перевод: с английского на норвежский
с норвежского на английский- С норвежского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Венгерский
- Норвежский
- Словенский
